英語を活かす

＜逐次通訳経験者歓迎＞★福利厚生◎★ 大手製薬メーカー／住宅関連の補助◎／英語使用／IR

208852

無料会員登録して、この求人に問い合わせる無料会員登録

基本情報

仕事内容: ＜IR業務＞
機関投資家やアナリストを対象にした決算説明会開催（プレゼン資料を含む各種資料の作成）
国内・海外機関投資家面談(事業戦略・業績の進捗状況の対話)
投資家向けのイベント企画・運営（大塚グループ施設見学会、事業説明会）
統合報告書作成などの社外向けの資料作成業務
投資家意見の経営層へフィードバック

＜IR業務における日⇔英通訳並びに翻訳＞
海外投資家とのIR面談　* 国内証券会社主催の投資カンファレンス
海外の投資家訪問　(年に数回の海外出張あり)
四半期ごとの決算発表資料の英語翻訳資料チェック
決算発表の同時通訳　日→英
決算発表時の質疑応答部分(文書)の英訳チェック
投資家面談時に使用するIR用スライド英訳チェック

【変更の範囲】
会社が定める業務

必要な経験・能力: 【必須要件】
・逐次通訳の経験

【歓迎要件】
・IRの通訳経験
・翻訳の経験（英文チェックの業務があるため）

【求める人物像】
大塚グループについて海外の投資家に説明する役割のため、
・コミュニケーション能力に優れ、他のIRメンバーともうまく協業できる協調性のある明るい方
・会社について人に説明することが好きな方
・年に数回海外出張があるので体力に自信のある方
・新しい物事に興味を持ち常に前向きに勉強し続けるタイプの方

「入社後の活躍」までを
サポートする転職エージェント

無料会員登録して、この求人に問い合わせる

【無料】転職サポートに申し込む

エントリーする

仕事内容: ＜IR業務＞
機関投資家やアナリストを対象にした決算説明会開催（プレゼン資料を含む各種資料の作成）
国内・海外機関投資家面談(事業戦略・業績の進捗状況の対話)
投資家向けのイベント企画・運営（大塚グループ施設見学会、事業説明会）
統合報告書作成などの社外向けの資料作成業務
投資家意見の経営層へフィードバック

＜IR業務における日⇔英通訳並びに翻訳＞
海外投資家とのIR面談　* 国内証券会社主催の投資カンファレンス
海外の投資家訪問　(年に数回の海外出張あり)
四半期ごとの決算発表資料の英語翻訳資料チェック
決算発表の同時通訳　日→英
決算発表時の質疑応答部分(文書)の英訳チェック
投資家面談時に使用するIR用スライド英訳チェック

【変更の範囲】
会社が定める業務

必要な経験・能力: 【必須要件】
・逐次通訳の経験

【歓迎要件】
・IRの通訳経験
・翻訳の経験（英文チェックの業務があるため）

【求める人物像】
大塚グループについて海外の投資家に説明する役割のため、
・コミュニケーション能力に優れ、他のIRメンバーともうまく協業できる協調性のある明るい方
・会社について人に説明することが好きな方
・年に数回海外出張があるので体力に自信のある方
・新しい物事に興味を持ち常に前向きに勉強し続けるタイプの方